"hausgemacht" könnte man zwar auch als "im haus gemacht" verstehen (und die dose wurde im haus aufgemacht), aber das ist schon eine sehr schräge argumentation.
viel näher liegt, dass man selbstgemachtes essen erwartet.
das sollten sie einfordern.
wenn sie einen betrug im größeren ausmaße vermuten/beweisen können, dann sollten sie das der verbraucherzentrale melden