so weit würde ich nun noch nicht gehen. Am besten du sprichst mit den Nachbarn persönlich oder schaltest die Hausverwaltung ein.
Ein Rechtsanwalt kann dir erst dann helfen, wenn ein größerer Streit daraus entsteht.
Noch kannst du das vielleicht friedlich und kostengünstig durch die Hausverwaltung / den Hausmeister lösen?