auf meinem Weg zur Arbeit fahre ich jeden Morgen und Abend an einer "Koppel" vorbei. Dort stehen mehrere Pferde angeleint und haben kaum Bewegungsfreiheit. Wenn die Sonne draufknallt können sie nicht in den Schatten.
Muss ich so ein Verhalten des Eigentümers melden?
Sie müssen nicht, aber es wäre das Richtige. Machen Sie doch das zuständige Veterinäramt darauf aufmerksam. Im Idealfall kümmern die sich schnell und effizient darum.