Nein, Sie müssen keine Kürzungen der Rente befürchten, denn im Rentenalter hat grundsätzlich jeder die Möglichkeit, berufstätig zu bleiben.
Sie dürfen unbegrenzt verdienen, ohne dass Ihnen Rente gekürzt wird. Voraussetzung ist aber, dass er die reguläre Altersgrenze erreicht haben. Da sie 69 sind, ist das ja kein Problem.